Comentários da Prova Objetiva de Francês

36

O título e o subtítulo do texto apontam para a resposta correta, pois já são uma síntese do texto.


37

Deve-se identificar a primeira parte do texto que trata da fixação do valor do euro, conhecer o vocabulário utilizado e reconhecer quem fixou esse valor. Deve-se também identificar os « quinze » com os países da Comunidade Européia.


38

Deve-se identificar a voz passiva e reconhecer que o significado da frase é o mesmo, apesar da mudança de voz e tempo verbal (passé composé).


39

Deve-se reconhecer que o advérbio désormais foi empregado no texto com o objetivo de marcar um momento no tempo, a partir do qual a nova moeda passa a ser utilizada.


40

É preciso reconhecer que o advérbio ainsi foi empregado para marcar uma conclusão, compreendendo a finalidade de seu emprego, identificando de cette façon como a expressão que pode substituí-lo nessa função.


41


É necessária a identificação das palavras abandonner, accepter e renoncer, para reconhecer que a adoção da nova moeda significa uma renúncia a valores há muito enraízados e que só foi possível por atender a uma causa mais importante.


42


É preciso conhecer bem o significado do verbo battre, o que permite, em analogia com expressões como battre le feu e battre le tambour, chegar a compreensão de battre monnaie como fabriquer de la monnaie.


43

É preciso compreender a expressão de plus e o significado do substantivo pas, chegando-se à conclusão que esta é mais uma etapa na construção da Europa.


44

É necessário identificar, na pergunta, o questionamento que se faz na língua francesa a propósito do uso do gênero nos títulos femininos.


45

É preciso compreender o sentido do verbo demeurer ( continue à être) para se perceber que a língua francesa insiste em não utilizar os títulos no feminino, entendendo assim a metáfora das mulheres socialmente invisíveis.


46

Deve-se reconhecer que a expressão sans élégance é a única que corresponde à qualificação de faute de goût contida no texto.


47

Compreender que os exemplos de títulos citados confirmam o que o texto vem afirmando quanto ao uso do gênero.


48

Identificar as informações contidas na opção une attitude dérisoire et d'influence externe com as que tem o mesmo conteúdo semântico das expressões do texto: être ridicule e atteint du virus.


49

Deve-se reconhecer que o adjetivo neutre foi empregado com o objetivo expresso de qualificar a intencionalidade no uso do masculino, na língua francesa.


50

Deve-se analisar globalmente o texto, identificar palavras-chave e ser capaz de relacioná-las com a intenção do autor.